Paging on store

Is it possible to configure the pagination and page size in the device store, to avoid loading all the data?

Not through configuration, but you can customize the code.

Is it possible to configure this way in the frontend?

store.load({
    params:{
        start:0,
        limit: 500
    }
});

You need to change the backend to support pagination.