Are you using the latest official release without any code changes?
yes, latest.
can be something with groups? if users are in the same group, it will receive all notifications even the devices not assign to them?
If groups of devices are linked to users, yes, obviously they will receive notifications as well.
for some reason all other users receives email notifications for my devices which not assign to them and they dont see them to the device list. this how can be happen?